<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>ال</nonSort>
    <title>حزام</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>La Ceinture. Arabic</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>أبو دهمان، أحمد،</namePart>
    <namePart type="date">1949-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">مؤلف.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">le</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2002</dateIssued>
    <edition>الطبعة الأولى.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>160 صفحة ؛ 21 × 14 سم</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>تدور أحداث رواية "الحزام" حول شخصية رئيسية تعاني من صراع داخلي شديد. يحاول البطل التعايش مع مجموعة من التحديات التي تفرضها عليه الحياة الاجتماعية والاقتصادية. الحزام في الرواية هو رمز، يشير إلى الهموم والقيود التي يعاني منها الأفراد، كما يرمز إلى التقاليد والضغوط الاجتماعية التي تحد من حرية الإنسان وتخنق تفكيره وطموحاته. في سياق الرواية، يستعرض أحمد أبو دهمان تطور شخصية البطل من مرحلة الصراع الداخلي إلى البحث عن الحرية والتخلص من القيود النفسية والاجتماعية التي تمنعه من تحقيق ذاته. من خلال الحزام، يرى القارئ كيف يمكن للإنسان أن يشعر بالاحتجاز داخل منظومة اجتماعية قاسية ومحدودة، وكيف أن الصراع مع هذه القيود يتطلب إرادة قوية وإيمانا بالقدرة على التغيير.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">أحمد أبو دهمان.</note>
  <note>صورة الغلاف : Thierry Mauger</note>
  <subject authority="aucsh">
    <topic>القصص السعودية (فرنسي)</topic>
    <temporal>قرن 15 هجري</temporal>
    <topic>ترجمات إلى العربية</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc"> C45125 2002</classification>
  <classification authority="ddc">813.03</classification>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>La Ceinture</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>أبو دهمان، أحمد،</namePart>
      <namePart type="date">1949-</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9781855165670</identifier>
  <identifier type="isbn">1855165678</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SA-JeALM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250714</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250715060919.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
